TJ Albrechtice - FK Kestřany

Temelín, Fotbalové hřiště TJ Slavoj Temelín
8. Liga Písek (Tschechien), 45 Zuschauer, 4:2

Match #2 unseres Dreierpacks ist zugleich unser Hauptspiel. Das liegt nicht etwa an der Begegnung, sondern vielmehr am Austragungsort. Dies ist nämlich der Fußballplatz in Temelín, der sich in unmittelbarer Nähe zum AKW befindet. Der hört auf den Namen Fotbalové hřiště TJ Slavoj Temelín. 

Die "Erste" von Slavoj Temelín stellte nach der Saison 2018/19 den Spielbetrieb ein. Die letzten Jahre bildete man eine Spielgemeinschaft mit dem gerade besuchten FK Olešník. Unter dem Namen TJ Slavoj Temelín/Olešník „B“ kämpfte man bis zum Rückzug um Punkte. Fußballspiele werden in Temelín nach wie vor regelmäßig ausgetragen, da Slavoj eine Jugendmannschaft stellt.

Der Sportplatz wird aber auch gerne als Ausweichstätte der umliegenden Vereine genützt. War es im Vorjahr der FK Protivín, so ist es derzeit der TJ Albrechtice, der einige Heimspiele in Temelín bestreitet. In Albrechtice wird derzeit der Platz saniert, wobei das letzte Saisonspiel in 2 Wochen wieder am Fotbalové hřiště Albrechtice nad Vltavou steigen sollte.

Somit sind wir heute beim (vorerst?) letzten Auftritt einer Kampfmannschaft in Temelín vor Ort. Der bereits als Meister der 8. Liga Písek feststehende TJ Albrechtice empfängt heute mit dem FK Kestřany den Tabellenfünften. Die offiziell angegebenen 45 Zuschauer sind schwer zu bestätigen, da viele Besucher ständig zwischen dem Fußballmatch und dem direkt hinter der Tribüne abgehaltenen Kinderfest hin- und herwechseln.

Nachdem wir auf der Auswechselbank am Trainingsplatz noch ein Kaltgetränk mit Aussicht auf das AKW genossen haben, sind wir pünktlich zum Anpfiff am Hauptfeld. Dank der großartigen Kulisse mit den vier Kühltürmen im Hintergrund macht das Fotografieren hier besonders viel Spaß.

Viel Spaß haben zu Beginn auch die Gäste aus Kestřany, die gegen die nicht mehr voll spielenden "Gastgeber" rasch mit 1:0 in Führung gehen. Nach dem Ausgleichstreffer von Petr Velek wechseln auch wir zum Kinderfest, wo - anders als in der Sportplatzkantine - eine großartige Klobasa an den Mann gebracht werden will. Just als wir auf die Wurst warten, zieht ein heftiges Gewitter über Temelín auf. Gemeinsam mit der Wurst ist auch das Gewitter durch. Timing ist alles!

Während ich mich auf das Match konzentriere, schweift Philipps Blick eher zu den Damen im Publikum. So entdeckt er sowohl eine "Queen of Stil" als auch eine "Queen of Grauslich!" Dieser Philipp! Die Tanja von Radio NÖ würde ihn wohl als Gfrast bezeichnen! Mit dem Pausenpfiff bringt Patrik Viktora die Gäste - nicht unverdient - ein 2. Mal in Führung.

Da die Sonne in der 2. Halbzeit es gut mit uns meint, haben wir nun einen strahlenden Ausblick auf das AKW. Erst spät im Spiel entscheidet sich Albrechtice, hier doch noch etwas zu tun. So werden zwischen der 77. und 85. Minute gleich drei Tore erzielt, womit der Meister noch mit einem 4:2-Sieg den Sportplatz in Temelín verlässt.

Obwohl beim Kinderfest gerade eine tolle Schaumparty im Gange ist, verabschieden auch wir uns vom Sportplatz in Temelín, um zum dritten Match des Tages nach Dříteň zu fahren.

FK Olešník - TJ Jiskra Třeboň

Olešník, Hřiště
5.Liga Jč. KFS (Tschechien), 164 Zuschauer, 4:2

Heute sollte es mit Philipp für 3 Spiele nach Südböhmen gehen. Obwohl gleich das erste Spiel an diesem Tag das höchstklassigste ist, ist der Grund für unsere heutige Tour ein Spiel der 8. Liga in Temelín. Als 3. Spiel folgt Dříteň, logisch!

Unser 1. Ziel ist jedoch die 820-Seelen-Gemeinde Olešník, die man auf der Landkarte rund 20 Kilometer nordwestlich von České Budějovice findet. Der hiesige Fußballclub trifft dort in der 5. Liga des Südböhmischen Fußballverbandes auf Jiskra Třeboň. Es ist das Duell zwischen dem Tabellenzweiten und dem Dritten. Leader Strakonice ist 3 Runden vor Schluss schon so weit enteilt, dass er nicht mehr einzuholen ist.

Vor 164 Besuchern sind die Gastgeber zu Beginn klar überlegen. Für das 1. Tor sorgt mit David Lafata eine Legende des tschechischen Fußballs. Der 41-fache tschechische Nationalspieler, der vor 20 Jahren auch für die Veilchen kickte, kickt mit seinen stolzen 44 Jahren noch immer bei seinem Stammverein. 

Nach weiteren Treffern von Mach und Miklik steht es nach 35 Minuten schon 3:0. Nach dem 4:0 in der 53. Minute "sticht" erstmals Třeboň. Tůma, das Gfrast, trifft aus einem Penalty. Diesen konnte man perfekt mit dem Maibaum dahinter in Szene setzen. Philipp stellt fest: "Früher haben wir einen Maybach fotografiert, jetzt ist es ein Maibaum!" Dieser Philipp, was dem immer so einfällt.

Da es Olešník schon etwas locker nimmt, kann Matoušek ein 2. Ehrentor für die Gäste erzielen. Ich genehmige mir in den letzten Minuten die 1. Klobasa des Tages - es sollte nicht die letzte bleiben. Weitere Tore sollten hier nicht mehr fallen, womit Olešník das bedeutungslose Verfolgerduell verdient mit 4:2 gewinnt.

Da wir bis zu m Anpfiff in Temelín noch genügend Zeit übrig haben, geht es für eine Kultur- und Einkaufsrunde nach Týn. Außerdem besuchen wir den Zusammenfluss von Moldau und Lainsitz.